Τετάρτη 1 Ιουλίου 2015

Союзы а, и, но
Ο συμπλεκτικός σύνδεσμος и(και) μπορεί να συνδέσει λέξεις αλλά και προτάσεις. Χρησιμοποιείτε για κινήσεις οι οποίες γίνονται ταυτόχρονα ή διαδοχικά, αιτία και αποτέλεσμα.  Мама и папа там./ Это Антон. Это Анна. Это Анна и Антон./ Дверь открылась, и в комнату вошла моя сестра.
Ο αντιθετικός σύνδεσμος а(ενώ, αλλά) μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε απλά ή σύνθετη πρόταση. Χρησιμοποιείτε όταν θέλουμε να αντιτάσσουμε ή να συγκρίνουμε κάτι ή κάποιον με κάτι ή κάποιον άλλο. Это папа, а это мама./ Папа тут, а Максим там./ Это река чистая, а та грязная.

Ο σύνδεσμος но ενώνει δυο προτάσεις, από τις οποίες η δεύτερη πρόταση περιέχει αντίθετη πληροφορία από εκείνη την οποία θα περιμέναμε. У меня есть книга, но нет словаря./  В комнате было шумно, но мы слышали друг друга.